Paul Pierce, NBA

Paul Pierce

 

Taras Real Ball
 


Paul Pierce was born on October 13, 1977 in Oakland, California but he grew up near Los Angeles in Inglewood, where he learned to shoot hoops on the city's street courts. He went on to play basketball at Inglewood High School and led the team to a division championship before moving on to play college basketball at the University of Kansas. Paul Pierce showed he's much more than just a LA streetballer while playing for the Kansas Jayhawks. The forward established himself as a lethal outside shooter who wasn't afraid to drive to the hoop or play hurt.

Paul Pierce, NBA

Foto: Paul Pierce, NBA

He was the team's leading scorer as a sophmore and led Kansas to the 1997 Final Four. Pierce was drafted in the first round of the 1998 NBA draft by the Boston Celtics.

During his eight years in the NBA, Paul Pierce has become one of the NBA's top scorers and most durable players. He has averaged more than 23 points a game during his career and has missed only a handful of games due to injury (In 2000, he never even missed a game after being stabbed several times in the neck and shoulders just weeks before the start of the season). Pierce is a strong shooter and rebounder who can drive hard to the hoop or position himself for an open jump shot. The Celtics captain has also played the NBA All-Star Game four times and led Boston to the Eastern Conference Finals in 2002. If Pierce can lead the Celtics to more playoff sucess, he'll go down as one of Boston's all-time basketball greats.

Реклама:
 

Пол Пирс

Дата рождения: 13.10.1977 Рост: 198 см. Вес: 104 кг. Основное амплуа: форвард. Играет на позициях: атакующий защитник (SG), легкий форвард (SF). Выступает за клуб Бостон Селтикс (Бостон). Больше узнать о баскетболисте можно узнать из интервью, которое он дал Дэну Патрику:

Дэн Патрик: Если бы мне не понравилось интервьюировать тебя тогда на радио ESPN, я бы не предложил взять у тебя интервью для журнала.
Пол Пирс: Клёво.

ДП Ладно, расскажи мне что-нибудь неожиданное о тренере Рое Уильямсе (Рой Уильямс – тренер университетской команды Канзаса. В свое время Пирс играл за Канзас. Прим. перев.)
ПП Ну, не знаю, неожиданно ли для вас будет это услышать, но… ты знаешь какое у него любимое слово?
ДП Нет
ПП Это слово frippin'. (Эвфемизм – можно провести параллель с русским «гребаный». Прим. перев.)
ДП Frippin'?
ПП Да. Его любимое слово – frippin'. Знаешь, он ведь тренер и постоянно орет. Знаешь, иногда он такой ор может поднять – но он не ругается матом, он просто говорит: «Пасуй этот гребаный (frippin') мяч!» Вот такая вот вещь с ним бывает. Когда смотришь его по телевизору, то думаешь, что он один из тех вспыльчивых тренеров, который постоянно покрывает тебя матом и грязью. Но на самом деле он не ругается матом, вместо этого он употребляет слово гребаный (frippin').
ДП Ну, и как, вы смеялись над ним, когда он так говорил?
ПП Нет, никто не смеялся. Но после тренировки всегда про это говорили.
ДП Ты сам-то употребляешь слово frippin'?
ПП Нет, не употребляю.

ДП Как ты думаешь, остальные игроки лиги все еще покупаются на так называемую «мистику Селтикс»?
ПП Не знаю. Возможно, после того как мы опять попали в плей-офф в прошлом сезоне. Да я и не думаю, что можно не верить в это, потому что… когда ты приходишь сюда, видишь бывших игроков, видишь плакаты наверху – ты чувствуешь себя как бы причастным ко всему этому, и ты все еще продолжаешь думать об этом. А потом ты начинаешь думать о … привидениях, шныряющих по «Бостон Гарден».

ДП Когда ты рос и воспитывался в Калифорнии, то ты скорее всего был больше фанатом «Лейкерз»
ПП Да, именно так.
ДП Ну так, трудно было отправляться в Бостон? Друзья не жалели тебя?
ПП О, это было самое невыносимое, потому что мы буквально ненавидели «Селтикс». Мои друзья говорили мне: «Даже не знаем, как подбодрить тебя, парень. Мы не любим ту команду, но мы любим тебя».
ДП И ты наверно думал, что зеленый цвет тебе не к лицу.
ПП Ну да, хотя в школе цвет у моей команды был как раз зеленым.
ДП Ну, здорово получается.
ПП В зеленом цвете не было ничего плохого, просто сам факт переезда в Бостон. Это была единственная команда в те годы, которую мы, фанаты «Лейкерз», боялись. И для меня быть задрафтованным «Бостоном» – это было просто крушением моих надежд. Я бы назвал это иронией судьбы.
ДП Итак, ты был фанатом Мэджика Джонсона и, наверно, тебе не нравился Ларри Берд.
ПП Мне не нравился Ларри Берд, МакХейл, в общем, никто из тех парней. Я ненавидел их форму, я ненавидел все, что имело к ним какое-то отношение.
ДП И их черные кроссовки.
ПП Да.

ДП На драфте ты, наверно, много нехорошего думал о тех клубах, которые не выбрали тебя вначале. Был ли ты поэтому благодарен «Селтикс» за то, что они выбрали тебя?
ПП Да, конечно. Но все еще, будучи фанатом «Лейкерз», я думал: «Нет, только не «Селтикс». Надеюсь, они не выберут меня».
ДП Получается, ты не хотел, чтобы «Селтикс» выбрали тебя, потому что ты не хотел играть за них?
ПП Получается, что так. Плюс я многого был наслышан про Рика Питино.
ДП О.
ПП Тут было сочетание двух причин. Поэтому я мысленно говорил: «Нет, не выбирайте меня, не выбирайте меня». И они выбрали меня. Я подумал: «Ох, Селтикс, Рик Питино… да, хуже не придумаешь».
ДП Ты все еще затаил обиду на другие команды, которые не выбрали тебя, когда ты играешь против них?
ПП Ну, теперь это прошло. Думаю, остальные команды осознали свою ошибку. Давай посмотрим. Во главе первых пяти команд, которые были на драфте того года, нет ни одного главного тренера, продолжающего работать на своем посту с того времени. Получается, они совершили ошибку и теперь расплачиваются за нее…у них теперь нет работы.

ДП Ты говоришь о противостоянии «Лейкерз» – «Селтикс», на котором ты вырос. А с кем «Селтикс» конкурирует теперь, в наши дни?
ПП Думаю, теперь нужно говорить о противостоянии «Селтикс» – «Нью-Джерси». Хотя бы потому, что в прошлом сезоне обе команды планировали пробиться в финал НБА. Они нанесли нам поражение. Поэтому с тех пор у нас на них зуб. Еще мы всегда ненавидели Филадельфию, поэтому каждый раз, когда мы против них играем, нас посещает дух соперничества, мы хотим выиграть во что бы то ни стало. Поэтому сейчас можно говорить о противостоянии с этими двумя командами, если говорит только о Восточной конференции. Но если нам когда-нибудь удастся стать чемпионами и сыграть против «Лейкерз», то это всегда будет одним из самых великих противостояний.

ДП А как насчет личного соперничества, конкуренции?
ПП Ну, это сложный вопрос. Тут множество вариантов.
ДП Да, но должен же быть кто-то, о ком ты можешь сказать: «Мне надо отметить в календаре дату игры с ними». Неважно из-за чего. Может, ты просто не любишь этого парня, или это просто непримиримое соперничество.
ПП Тогда я назову Коби Брайанта. Я чувствую, что он лучший игрок на той позиции, на которой он играет. У него три перстня, у меня ни одного. И каждый раз, когда мы играем против «Лейкерз», я нацеливаюсь на то, что бы как можно лучше сыграть против него.
ДП Но он лучше, чем ты?
ПП Не думаю.
ДП Должно быть, для твоего эго трудно позволить признать, что кто-то еще лучше, чем ты.
ПП Возможно, года два-три назад, я бы это признал. Но теперь я действительно так не думаю. Я имею ввиду то, что все игроки по-своему уникальны. Но у него есть эти три перстня. Знаешь, если бы у меня было три перстня, то кого можно было тогда считать лучшим?

ДП Ты знаешь, что Стоктон настолько стар, что годится тебе в отцы?
ПП Джон Стоктон?
ДП Да.
ПП А сколько ему лет? Ах, да, ему уже 40.
ДП Разве это не поразительно?
ПП Да. Мэлоуну, кстати, ведь тоже 40, да?
ДП Нет, Мэлоун на год моложе. Майклу Джордану в феврале тоже исполняется 40.
ПП А знаешь, я рад, что у меня есть возможность играть против него.
ДП Не кажется ли тебе немного странным, необычным играть против него сейчас, хотя ты знаешь, каким он был раньше?
ПП Да, такое чувство возникает.
ДП Теперь он другой игрок. Это не похоже ли на то, когда Лари Холмс побил Моххамеда Али, но ты не хотел, чтобы это произошло? Я хочу сказать, Джордан был человеком, которого ты, наверно, считал своим кумиром.
ПП Да.
ДП Так ты все еще хочешь поставить через него сверху?
ПП Да, конечно. Но нельзя не учитывать и тот факт, что я считаю его величайшим игроком всех времен.
ДП Но ты бы не задумываясь поставил через старика.
ПП Да, несомненно. Эй, он же захотел вернуться, ведь так?
ДП Ну, да.
ПП Ну и вот, это как… скажем, на площадке 9 парней и одна девушка и ты должен спокойно к этому относиться. То есть, если она захотела принять участие, ты должен с ней обращаться так же, как и с остальными.
ДП Так что, у тебя не возникнет проблем, если ты будешь «зажигать» против Джордана?
ПП Нет, никаких проблем. Эй, теперь пришла наша пора возвращать ему то, что он дал нам 5, 6, 7 лет назад.

ДП Ты уже говорил, что у тебя были проблемы с примеркой на себя формы «Селтикс» просто из-за того, что это были «Селтикс». Есть ли в лиге форма, на котору ты смотришь и говоришь про себя: «Это не для меня – я бы никогда не смог это носить»?
ПП Я бы назвал форму Торонто, эта их пурпурно-синяя расцветка. Я этого не воспринимаю. Никогда бы я не мог носить форму Филадельфии.
ДП Просто потому, что это Филадельфия.
ПП Просто потому, что это Филадельфия, и мне не важно как она выглядит. А какая третья? О, я ненавижу форму Милуоки.
ДП Это из-за «Бакс» или из-за того, что тебе не нравится, как их форма выглядит.
ПП И того, и того понемногу.
ДП Почему такая ненависть к «Бакс»?
ПП Ну, у них был шанс задрафтовать меня.
ДП Опять мы вернулись к этой теме. Они тебя не выбрали, поэтому-то ты и ненавидишь «Бакс».
ПП Верно. Я испытываю к ним неприязнь.
ДП «Кавальерс» снова играют в старой форме.
ПП Ну, нет. Это уже совсем никуда не лезет.
ДП Итак, у тебя плохая команда и плохая форма.

ДП Какой твой любимый актер?
ПП Мне нравится Сэмюэль Джексон… он может играть любые роли.
ДП Любимый фильм?
ПП Дай подумать… «Криминальное чтиво».
ДП Но Сэмюэль Джексон там не играет.
ПП Все равно «Криминальное чтиво» мой любимый фильм.
ДП Ты иногда цитируешь что-нибудь из этого фильма?
ПП Я знаю пару цитат из фильма, но я не собираюсь их использовать в своей речи.
ДП Когда ты в кругу друзей, ты когда-нибудь используешь цитаты из фильмов?
ПП Нет, это Тони Батти. Он часто это делает.

ДП Последний концерт, на котором ты побывал?
ПП Хм, вау, прошло достаточно времени, с тех пор как я последний раз был на каком-нибудь концерте. Несколько лет назад я ходил на концерт «Джей-Зед».
ДП Это был последний раз, когда ты ходил на какое-нибудь шоу?
ПП Концерт – да. Я не часто хожу на концерты.
ДП Вау.
ПП Но я бы сходил на концерт какого-нибудь старого исполнителя, представителя старой школы.
ДП Кого, например? Ты имеешь в виду Принца, или…?
ПП Да, я бы сходил на него.
ДП Теперь он Принц. Он был символом, но теперь он снова Принц, верно? А как насчет Майкла Джексона?
ПП Да, я бы сходил и на Майка. Конечно. Один из лучших всех времен? Да, я бы сходил на него.
ДП Ты бы не разрешил своим детям ходить на него, но…
ПП Нет, нет, нет. Я бы не разрешил детям смотреть на него, но я бы сходил на него, чтобы просто сказать потом, что я ходил на него.

ДП Второй лучший вид спорта?
ПП Теннис.
ДП У какого профессионального теннисиста твой стиль игры?
ПП Я, наверно, по стилю представляю собой смесь Агасси и Сампраса.
ДП Почему так?
ПП И Майкла Чанга.
ДП Да?
ПП У меня довольно хорошая подача. У меня хорошая игра в поле, как у Агасси. У меня также хорошая реакция, поэтому я могу прорываться к сетке как Сампрас.
ДП Ты когда-нибудь играл против кого-нибудь из этих парней?
ПП Нет, никогда.
ДП Как ты думаешь, ты смог бы обыграть Венус Уильямс?
ПП О, нет. Думаю, она бы смогла обыграть кого-нибудь из мужчин. Мы уже как-то обсуждали это летом. Мы видели ее и ее сестру. Думаю, она бы смогла обыгрывать и мужчин.

ДП Назови мнем команду НБА всех времен, состоящую из игроков-неамериканцев.
ПП Дражен Петрович и Шарунас Марчюленис на позиции защитников.
ДП О, на заднюю линию ты поставил игроков старой школы.
ПП Да, на задней линии будут игроки старой школы. На позицию легкого форварда я бы поставил Дирка Новицки… нет, я бы поставил его четвертым номером. Центровым будет Владе Дивац. Так, дай подумать… а третьим номером будет… тут не все настолько определенно, потому что Тони Кукоч раньше был крутым игроком, но, думаю, поставлю легким форвардом я все-таки Стояковича…Но это не значит, что эти парни, которых я назвал, должны чувствовать себя теперь более уверенно, когда они играют против меня.
ДП Что, ты хочешь сказать, что с легкостью предугадываешь их игру?
ПП Да, именно так. Я легко могу предсказать их действия на площадке.

ДП Ты много разговариваешь на площадке?
ПП Хм, иногда. Я такой: если ты начнешь со мной разговаривать, то я тоже начну по-настоящему разговаривать.
ДП Как насчет разговоров с Гэри Пейтоном?
ПП Всегда с ним разговариваем.
ДП Но ты не играешь с ним один-на-один. Обычно тебя держит второй-третий номер, а не разыгрывающий.
ПП Это так, но иногда я держу и его.
ДП И вы разговариваете?
ПП Да. Иногда мы вначале разговариваем, а уж потом начинаем держать друг друга.

ДП Если бы ты поехал на гастроли с каким-нибудь музыкантом, кто бы это был?
ПП О, парень, о … Я бы поехал на гастроли с Бейонс Ноулз или с Дженифер Лопез. С одной из них. Тут нельзя сказать определеннее.
ДП Нижняя часть туловища Бейонс не уступает таковому некоторых игроков НБА.
ПП Ну, у нее толстые ноги.
ДП Да, у нее большие бедра. Кстати, то же самое относится и к Джей-Ло.
ПП О, парень…
ДП Ну, я имею ввиду, Джей-Ло могла бы продавить и забить через тебя.
ПП Хм, тут я не спорю.

ДП Какая самая худшая работа, которую тебе когда-либо приходилось делать?
ПП Когда я в первый раз приехал в Канзас, мне приходилось смотреть за машинами и собирать сумки игроков в гольф. Это продлилось только три дня. Это было в мой первый год в колледже.
ДП Это была работа, которую тебе назначили в школе?
ПП Не совсем так. Это не были школьные курсы гольфа, просто это были какие-то курсы обучения гольфу. Я смотрел за машинами, которые ездили по полю, собирал сумки для гольфа, относил их обратно в магазин и готовил их для последующего использования. В общем, за эту работу я не получал даже чаевых. Меня хватило только на три дня.
ДП Ты никогда не работал в фаст-фуд ресторанах?
ПП Нет, никогда.
ДП Ты никогда не работал в «МакДональдсе»?
ПП Я был слишком высоким. Только представь – перед тобой стоит дылда в маленькой кепочке… Учась в старших классах я хотел работать на бензозаправке или в автосервисе, потому что у меня хорошо это получалось.

ДП Какую бы тачку ты хотел заполучить, которой у тебя еще нет? Тебе нравятся классические машины?
ПП Я люблю классические машины. У меня есть «Шеви Импала» образца 61-го года.
ДП О, ты наверно добавил туда каких-нибудь прибамбасов?
ПП Ну да, оснастил гидравликой. Не забывай, я все-таки живу на западном побережье.

ДП Почему Канзас не может выиграть титул чемпионов НСАА?
ПП Это просто невезение.
ДП И это единственная причина?
ПП Нам просто не везло. Чтобы выиграть, тебе должно повезти… ты знаешь, как это бывает в соревнованиях.
ДП Да.
ПП Все же, думаю, вскоре все изменится, и Канзасу повезет.

ДП Тебя когда-нибудь волновало то, что говорит Чарлз Баркли?
ПП Вообще-то, меня не особо волнует то, о чем говорит Баркли. Баркли… он говорит потому, что люди ждут от него, что он что-то скажет. Но на самом деле, он имеет ввиду не то, что сказал.
ДП Ты думаешь, он это делает лишь для того, чтобы хоть что-то сказать?
ПП Да, он просто говорит. Ты ведь знаешь Баркли.
ДП Он когда-нибудь критиковал тебя?
ПП Наверно, да.
ДП В твоих словах нет и доли того, что тебе это интересно.
ПП Да нет…Мне нравится Баркли. Он может рассмешить тебя. Он комедиант.
ДП Когда ты рос, был ли Баркли одним из твоих кумиров в баскетболе.?
ПП Мой брат был большим фанатом Чарлза Баркли – мой брат уехал в Майами. Он играл мощного форварда и часто рассказывал мне истории про Баркли и про колледж. Когда я рос, я часто смотрел на игры Баркли. Мне нравилось то, что он привносил в игру. Его жесткость в игре, отношение к игре. Я хотел быть таким же сильным, как и он.

ДП После того, как вы, парни, проиграли на Чемпионате мира, кто-нибудь из твоих друзей перестал тебя уважать, перестал с тобой разговаривать? Или они разделили с тобой горечь этих поражений?
ПП Некоторые из моих друзей что-то там говорили. Но многие не перестали меня уважать, думаю, они знали, что я тогда чувствовал. Я вообще не хотел одно время даже высовываться на улицу.
ДП О чем больше свидетельствует это поражение: об остальном мире, или о нас, американцах?
ПП Мне трудно сказать, потому что я не хочу оправдываться. Но в любом случае, нам не следовало проигрывать три раза… Я действительно не знаю, что ответить на твой вопрос.
ДП Ты, наверно, еще не до конца это осознал?
ПП Да, ты прав.
ДП Те остальные команды были вместе все время, а вас просто собрали вместе, а затем заставили играть как команду.
ПП Но ведь и раньше так было, ты знаешь о чем я говорю. Это не является для нас оправданием. Они всегда собирались в команду, а США выходили и побеждали, ведь так?
ДП Да.
ПП Поэтому это не может служить оправданием.

ДП Поиграем в ассоциации. Первое, что приходит в голову… трехочковый бросок.
ПП Наверно, Реджи Миллер.
ДП Дэвид Стерн. Что приходит на ум?
ПП Ох, парень… ты хочешь, чтобы у меня возникли проблемы.
ДП Почему? У тебя плохие отношения с комиссионером?
ПП Думаю, он проделал огромную работу для лиги.
ДП ОК. Марк Кьюбан.
ПП О, мне нравится этот парень.
ДП Что, правда?
ПП Да, конечно. Думаю, он важный человек для лиги.
ДП У тебя бы не было проблем, если бы ты играл за него?
ПП Нет, думаю, он замечательный владелец (клуба).
ДП Я тоже так считаю. Но у людей обычно другое мнение о нем. Ладно… татуировки.
ПП Мне нравятся татуировки… Наверно, я назову Айверсона.ДП Тебе когда-нибудь приходилось ловить себя на мысли, что во время игры ты пялишься на татуировки других игроков?
ПП Иногда я смотрю на них. Хочется понять, что они означают.
ДП Я все смотрю на Чероки Паркса и говорю…
ПП О, те татушки просто ужасны.
ДП Вот что получается, когда у тебя полно свободного времени, сидя на скамейке.
ПП Те просто ужасны – самые худшие.
ДП Ты бы смог сделать себе татуировку.
ПП Да, смог бы. Я думал уже об этом.
ДП И что бы ты нанес?
ПП Еще не знаю.
ДП Но тебе потребовалось бы, чтобы это было одобрено твоей мамой, не так ли?
ПП Нет, не думаю.
ДП Это правда?
ПП Да, я бы вначале сделал татуировку, а потом бы уж сказал ей.

ДП Если Шак вылечит свой большой палец, смогут ли «Лейкерс» снова выиграть.
ПП Хм. Нет, не думаю, что они смогут выиграть четыре раза подряд.
ДП Так ты гарантируешь, что они не выиграют четыре раза подряд?
ПП Я не хочу гарантировать это, потому что я не хочу видеть этого большого приятеля сошедшим с ума, в случае, если мы увидим их в чемпионате. Тем не менее, не думаю, что они смогут выиграть четыре раза подряд.
ДП Кто тот игрок, через которого ты еще не поставил сверху, но очень бы этого хотел?
ПП Я бы хотел поставить через Шака… потому что я не знаю никого, кто бы это хоть раз делал.
ДП И выжил, чтобы рассказать об этом. Кстати, тебе надо быть быстрее него, чтобы сделать это.
ПП Да.
ДП Знаешь, через него ты не поставишь.

ДП Кто подобрал для тебя твой номер (34)?
ПП Я. Вообще-то, я взял себе этот номер еще в старших классах – это была самая большая майка, какую мне удалось тогда выбрать, когда подошла моя очередь выбирать.
ДП Итак, ты сохранил за собой этот номер… теперь он имеет для тебя какое-то особое значение?
ПП Надеюсь, это будет тот номер, с которым я закончу свою карьеру.
ДП Ты бы не смог выйти под номером 32 из-за Мэджика или под 33 из-за Карима?
ПП Вообще-то, я носил 32 в классе девятом, но в старших классах майка с таким номером была для меня слишком мала. Тогда было только две майки, которые подходили для меня – 34 и, по-моему, 40. И я выбрал номер 34.

ДП Ты фанат бейсбола?
ПП Да, я люблю бейсбол. Мне нравится команда «Сан-Франциско». В 90-х годах мой брат был задрафтован «Сан-Франциско».
ДП С тех пор тебе нравится этот клуб.
ПП Да, несмотря на то, что брат за них так и не играл.

 

 

 

Information: NBA - The National Basketball Association is the USA's premier professional men's basketball league. It has 30 teams. It is an active member of USA Basketball (USAB), which is recognized by the International Basketball Federation as the National Governing Body (NGB) for basketball in the United States. The NBA is one of the four major North American professional sports leagues, which also includes the NHL, the NFL and MLB. The league was founded in New York City, on June 6, 1946 as the Basketball Association of America (BAA).[2] The league adopted the name National Basketball Association in the autumn of 1949 after merging with the rival National Basketball League. The league's several international as well as individual team offices are directed out of its head offices located in the Olympic Tower at 645 Fifth Avenue in New York City. NBA Entertainment and NBA TV studios are directed out of offices located in Secaucus, New Jersey.

Справка: НБА (англ. National Basketball Association, NBA) - Национальная Баскетбольная Ассоциация, премьер-лига мирового баскетбола и одна из главных спортивных организаций Северной Америки. Лига была основана 6 июня 1946 года в Нью-Йорке и первоначально называлась Basketball Association of America (BAA). В 1949 году после слияния с клубами Национальной баскетбольной лиги получила существующее название. Сейчас НБА включает в себя 30 профессиональных клубов США и Канады. Команды разделены на две конференции. Западную и Восточную, в каждой из которой по три дивизиона. В феврале проводится Матч всех звёзд, в котором принимают участие игроки, выбранные голосованием болельщиков. По завершении регулярного чемпионата НБА по 8 лучших команд от каждой конференции выходят в плей-офф. Победители Западной и Восточной конференций встречаются в финале и выявляют чемпиона НБА. В июне лига устраивает драфт, на котором команды могут пополнить свои ряды игроками. Принять участие в драфте может любой игрок, достигший 17-летнего возраста. С 1985 года проводится драфт-лотерея для определения поочерёдности выбора командами. Она определяет клубы, которые будут выбирать на драфте первыми. Это зависит от выступления клуба в прошедшем сезоне. Клубам разрешено обмениваться правами на выбор в драфте, получая взамен либо другую позицию в очереди, либо игроков других команд.

 

 

Contact © 2008 Taras Real Ball